המדריך למטייל באיים האזוריים Azores Islands

מלונות מומלצים באיים האזוריים

חובבי טבע? נופים דרמטיים? טיולים ברגל? נופש פעיל ואקשן? שייט לווייתנים? שחייה עם דולפינים בטבע? צלילה? מעיינות חמים? צינורות ושדות לבה?

 

אגם פוגו באי סאו מיגל שבאזוריים

 

מחפשים יעד לא המוני? ללא פקקי תנועה, עומס תיירים, שקט ורגוע? מקום בטוח ללא דאגות, שאין בו אף חיה ארסית (לא נחשים, עקרבים, חרקים ארסיים או חיות טורפות)? שופע צמחייה ייחודית ומגוונת

 

פרחי האיים האזוריים

 

עם אנשים מקסימים? ידידותיים לתייר, שקל ונוח להסתדר עם אנגלית, שפשוט להסתדר בו בטיול עצמאי, עם אוכל נפלא, בירות ויין מצויינים והכל מאד בזול?

חשבתם לטייל בניו זילנד אבל זה רחוק מדי, יקר מדי ואינכם יכולים לטייל בחורף הישראלי?

 

מרבדים ירוקים באיים האזוריים

 

אם התשובה לשאלות הללו היא כן, אזי האיים האזוריים הם היעד בשבילכם!

"ניו זילנד של אירופה" הוא השם שהענקתי להם בתום טיול מקיף ביעד נפלא זה.

 

מפלי מים באי פלורס שבאזוריים

 

האגמים סטה סידדס Sete Cidades באי סאו מיגל

 

שרכים וציפור גן עדן באיים האזוריים

 

כללי

האיים האזוריים שייכים לפורטוגל (הוכרזו כאזור אוטונומי של פורטוגל בשנת 1976) ונמצאים בלב האוקייאנוס האטלנטי כ-1400 ק"מ מערבית לליסבון (כשעתיים וחצי טיסה).

יש 9 איים בארכיפלג של האזוריים. אלו הם איים געשיים עם נופים דרמטיים של הרים גבוהים ותלולים, לוע הרי געש שחלקם הפכו לאגמים יפים, הרבה חופים מפורצים ותלולים, מפלים ונחלים ותופעות געשיות ותרמיות כמו מעיינות חמים ובריכות בוץ מבעבעות ומעלות עשן.

 

תופעות תרמליות באי סאו מיגל

 

מרבית האיים מכוסים בצמחייה עשירה, מגוון אדיר של פרחים ססגוניים, שרכים ענקיים, שלל עצים ויערות ושדות מרעה נרחבים בהן רועות פרות לרוב. מספר הפרות בכל אחד מהאיים הוא פי שתיים ממספר התושבים! פקקי התנועה היחידים באיים אלה נגרמים מפרות החוצות את הכביש בנחת. סה"כ מספר התושבים בכל האיים יחדיו כ-250,000.

 

פרות בכבישי האי סאו מיגל באזוריים

 

האיים שונים זה מזה בגודל, בטופוגרפיה, באטרקציות ואפילו בחלק מהמאכלים.

האי הקטן ביותר הוא קורבו Corvo, בשטח של 17 קמ"ר בלבד והגדול ביותר, סאו מיגל Sao Miguel בשטח של 760 קמ"ר.

מכיוון שהאיים ממוקמים במיקום אסטרטגי באמצע הדרך מאירופה לארה"ב והיוו מקום חשוב לעצירה והצטיידות של האוניות הרבות שחלפו באזור יש להם היסטוריה מעניינת של כיבושים ופיראטים ועד היום יש באחד מהאיים בסיס של חיל האוויר האמריקאי. ראשית ההתיישבות באיים החלה כבר במאה ה-15.

מרבית התושבים הם נוצרים קתולים והם עדיין משמרים עד היום את החגיגות המסורתיות שלהם של הפטרונים הקדושים, החגים וחגיגות שונות כגון ה"קרנבל" המסורתי ואפילו מלחמות שוורים ברחובות.

 

הגעה:

מפת האיים האזוריים

 

אין כמובן טיסות ישירות מישראל לאיים האזורים. רוב הטיסות לאיים הן בעיקר מליסבון ופורטו. יש טיסות של שתי חברות פורטוגזיות: TAP -החברה הלאומית והחברה המקומית של האזורים: Azores airlines וגם טיסות לאו קוסט של ריינאייר  Ryanair . מחירי הטיסות הללו מאד זולים, במיוחד אם מזמינים הרבה זמן מראש.

יש גם מעט טיסות מיעדים אחרים באירופה, כגון: ברלין, דיסלדורף בגרמניה וטיסות עונתיות גם מאמסטרדם, לונדון, בריסל, מדריד ויעדים נוספים המשתנים מדי שנה ויוצאים בעיקר בקיץ.

מארה"ב יש טיסות סדירות וישירות מבוסטון.

מרבית הטיסות הן לאי סאו מיגל Sao Miguel ולאי לטרסיירה Terceira.

מליסבון ופורטו יש גם טיסות לאיים נוספים, קטנים יותר באזוריים כגון Pico ופיאל Faial.

אפשר ורצוי לשלב טיול בפורטו, ליסבון וסביבתם עם טיול בשניים שלושה איים באזוריים.

תחבורה והתניידות באיים האזוריים וביניהם:

בכל האיים מערכות כבישים מצויינות ומתוחזקות היטב, קל, נוח ולא יקר לשכור רכב ולנהוג בהם (נוהגים שם כמובן, בצד ימין, כמונו). אין עומס, אין פקקים, אין מחלפים מסובכים...

אתר מצויין אמין ומומלץ להשוואת מחירי השכרת רכב, חיפוש והזמנות הוא: RENTALCARS

כמובן שיש בכל אי גם מוניות, שירות הסעות, תחבורה ציבורית סדירה וסיורים מודרכים יומיים מוצלחים.

הדרך העיקרית לעבור בין האיים היא בטיסה. הטיסות קצרות (20-45 דקות), זולות ושדות התעופה קטנים וחמודים ובמיקום מרכזי, בלי הרבה בירוקרטיה, לכן בניגוד לטיסות פנים בתוך ארה"ב או בין ערים גדולות באירופה, לא מתבזבז זמן רב על מעבר בין האיים. החברה היחידה הטסה בין האיים היא החברה המקומית SATA.

בין חלק מהאיים יש שרות מעבורות סדיר, הפעיל בעיקר בקיץ. רק בין איים סמוכים כגון פיאל Faial ופיקו Pico יש שירות מעבורות סדיר וזול בכל ימות השנה (משך השייט כ-30-40 דקות). בין איים סמוכים נוספים כגון: פלורס Flores וקורבו Corvo שירות המעבורות תלוי במזג האוויר, מכיוון שהים עלול להיות סוער והמעבורות מתבטלות.

 

סנטה קרוז ושדה התעופה  באי פלורס

 

מזג האוויר

הטמפ' הממוצעת באיים בקיץ נעה בין 19 ל-24 מעלות, באביב 14-18, בסתיו 15-21, ובחורף 11-16 מעלות. בקיץ כמות המשקעים הנמוכה ביותר וטמפ' האוויר הכי חמה ולכן זוהי גם העונה הכי מומלצת לטייל שם. אם כי בהחלט מוצלח לטייל שם גם באביב ובסתיו.

ההשפעה הממזגת של האוקיאנוס גורמת למזג האוויר מתון בכל השנה עם שינויים קלים. טמפ' הים נעה בין 16 מעלות בחורף ל-23 מעלות בקיץ. עם זאת בכל אי ישנה השפעה של המבנה הטופוגרפי על מזג האוויר המקומי בנקודות שונות באיים. בהחלט יכול להיות שמשי ויפה סמוך לחוף במקום מסויים ובאותו זמן גשום וערפילי במקום הררי יותר באותו אי. מזג האוויר גם עשוי להיות הפכפך ולהשתנות באותו יום ולכן יש להיערך לכך בלבוש מתאים.

 

קשת בשמים באי פלורס מעל הכפר Fajazinha

 

אף פעם לא חם שם מדי, לכן זה יעד נפלא לטייל בו בקיץ ולהמלט מהחום והלחות בישראל ומעומס החום הגבוה שעלול להתפתח בכל אחת ממדינות אירופה, כולל הצפוניות ביותר.

החודש הכי מוצלח לטייל באיים למי שרוצה לטייל מחוץ לעונת התיירות הבוערת (שגם בה בניגוד למרבית יעדי התיירות באירופה אף פעם לא עמוס מדי) הוא ספטמבר, בו טמפ' האוויר והמים עדיין גבוהות, מזג האוויר הנוח ביותר ויש הרבה פחות מטיילים.

אוכל:

האיים האזורים ידועים במאכלי הדגים , הצדפות ופירות הים המצויינים והטריים שלהם (איך לא? הם מוקפים בים מכל הכיוונים) אך גם בבשר האיכותי (זוכרים: שתי פרות על כל תושב...). הפרות באיים הן "פרות חופש", לא חיות ברפתות צפופות אלא רועות בשלווה באחו. אפילו חולבים אותן בחוץ, בשדות הירוקים האינסופיים. זו גם הסיבה שהאיים ידועים במוצרי החלב האיכותיים שלהם, במיוחד בגבינות הייחודיות והנפלאות.

 

פרות באחו באי טרסיירה באזוריים

 

באיים עם האדמה הגעשית הפוריה והעשירה, מזג האוויר הממוזג ושפע המים מגדלים גם פירות וירקות מקומיים ונפלאים. ממליצה לטעום את הבננה שלהם. קטנה ממה שאנחנו רגילים אך הרבה יותר מתוקה. אפילו אננס מגדלים באיים בחממות. שיטה ייחודית בעולם.

 

חממות אננס באזוריים

 

גם תה, קפה ואפילו יין מקומי וליקרים איכותיים מיצרים באיים.

 

ליקרים תוצרת האיים האזוריים

 

לכל אי המאכל המסורתי שלו, עם שיטות בישול אופייניות לאותו אי, בדרך כלל בשיטות בישול איטי ייחודיות .

 

תבשיל ירקות ובשר בקדירה

 

לינה:

בכל אחד מהאיים יש שפע של אפשרויות לינה: החל ממלונות בכל הרמות והגדלים ועד דירות נופש, צימרים בכפרים ואפילו הוסטלים. השרות יעיל ומאד נעים ואדיב. המחירים אטרקטיביים בהשוואה למרבית המדינות המערביות.

המלצות לינה באיים השונים:

♦ מקומות לינה מומלצים באי סאו מיגל Sao Miguel :

בעיר פונטה דלגדה Ponta Delgada – העיר הגדולה באי, בה ממוקם שדה התעופה

Azor Hotel

מלון בדרוג 5 כוכבים עם 123 חדרים מודרניים המשקיפים על הים והמרינה. המלון מציע חדר כושר, בריכה חיצונית, מסעדה, קזינו ומועדון ילדים. אינטרנט, חנייה וארוחת בוקר- כלולים במחיר החדר.

Azoris Royal Garden – Leisure & Conference Hotel

מלון 4 כוכבים, עם מסעדה, בר בית קפה. בריכה חיצונית ובריכה מקורה מחוממת, ספא.
מרוחק כרבע שעה הליכה ממרכז העיר ועשר דקות נסיעה משדה התעופה. חניה פרטית, אינטרנט חינם וארוחת בוקר.

Hotel Marina Atlântico

מלון חדיש ומודרני בדירוג 4 כוכבים במיקום נפלא צמוד למרינה קרוב לנמל היאכטות ממנו יוצאים לטיולי שייט שונים במיקום מרכזי בעיר. חנייה ואינטרנט –חינם המחיר כולל ארוחת בוקר. למלון בריכה מקורה, חדר כושר, ספא ומסעדה.

Solmar Alojamentos

מלון דירות איכותי ובו דירות בשלל גדלים מדירות סטודיו המיועדות לזוג ועד דירות מרווחות המיועדות ל-8. לכל דירה מטבח מאובזר ומרפסת. ממוקם על קו החוף בסמוך לנמל במיקום מרכזי ביותר. אינטרנט חינם. חנייה תמורת תוספת תשלום צנוע.

Quinta da Abelheira

מלון בוטיק איכותי בפרברי העיר. במלון חדרים זוגיים וחדרי משפחה מאובזרים היטב. במלון בריכת שחיה חיצונית, גן ומרפסת שמש, בר במסעדה. אינטרנט וחנייה חינם.

עיירה פופולארית נוספת לגור בה היא פורנאס Furnas הידועה במעיינות המרפא שלה:

Furnas Boutique Hotel - Thermal & Spa

מלון בוטיק בדרוג 4 כוכבים הידוע במעיינות המרפא שלו. יש בו בריכות שחייה (חיצונית ומקורה), חמאם, חדר כושר ומרכז ספא ובריאות. במלון יש חלל חדשני בשם: "לובי מרקט", חדר רב-תכליתי המשלב קבלה, בר, אזור לפנאי או לעבודה או לשניהם, חנות מכולת שאפשר לקנות בה מוצרים מתוצרת מקומית ומסעדה בשם: À Terra חנייה ואנטרנט חינם. המלון עבר שיפוץ בשנת 2015.

Terra Nostra Garden Hotel

מלון בדרוג 4 כוכבים, ממוקם בעמק מוקף עצים, ומציע חדרים מעוצבים באלגנטיות. המלון שוכן בסמוך לפארק הבוטני טרה נוסטרה (Terra Nostra) וכולל בריכה מקורה ובריכה חיצונית. במלון מסעדה, חדר כושר וספא. אינטרנט וחנייה- חינם.

 

גנים

 

בריכות רחצה תרמליות

 

בריכת רחצה תרמלית ענקית

 

 

World's Nests Furnas Village House

בית נופש עם חדר זוגי, וחדר ל-4. לבית מרפסת וחצר מרווחת.

הבית כולל קירות אבן חשופים וקורות עץ, ומציע מטבח מאובזר היטב הכולל תנור עץ עליו יכולים האורחים לבשל את נזיד הצלי המפורסם של פורנאס. חנייה, אינטרנט ואופניים חינם.

♦ מגורים מומלצים באי פלורס Flores :

♦  Aldeia da Cuada – המלצה חמה ביותר!

זהו כפר עם בתי בזלת עתיקים שננטש לפני עשרות שנים ע"י תושביו ויזם חרוץ רכש את כל הכפר, כעשרים בתים, שיפץ את הבתים תוך שימור חזותם החיצונית והפך את המקום לבתי נופש להשכרה לתיירים. הבתים מאובזרים עם מטבח מלא, פינת אוכל וחדרי שינה. במקום בתים לזוג, משפחה ואף יותר עם אפשרות לארוחת בוקר ולארוחת ערב. חניה חינם ואינטרנט חינם בלובי. המקום שקט ופסטורלי בלב עמק המוקף בהרים שופעי מפלים ומהצד השני עם נוף של צוקים וים. ממוקם במערב האי במרחק של כ-20 דקות נסיעה משדה התעופה.

 

הבתים בכפר מלון Aldeia da Cuada

בתים משוחזרים במלון Aldeia da Cuada

פנים בית משוחזר במלון Aldeia da Cuada

 

Casas da Cascata

דירות נופש בנות 1, 2 ו-3 חדרי שינה. לכל דירה סלון, מטבח מאובזר ומרפסת. ממוקמות בעיירה Fajã Grande במערב האי במרחק של כחצי ק"מ ממרכז העיירה בה מסעדות, חופי ים וסופרמרקט. חנייה חינם. אינטרנט חינם בשטחים הציבוריים.

Sítio da Assumada - Eco Turismo

דירות נופש עם חדר שינה אחד או שניים המיועדים ל- 2-3 אורחים כל אחד. לכל דירה מטבח מאובזר ומרפסת פרטית. ממוקם בעיירה Lajes das Flores במערב האי במרחק של 3 דקות נסיעה מחוף הים. אינטרנט חינם וחנייה חינם.

♦ מגורים מומלצים באי טרסיירה Terceira

בעיר הגדולה באי, אנגרה דו הרויסמו Angra do Heroísmo שהוכרזה כאתר שימור של יונסק"ו

העיר אנגרה באי טרסיירה

Terceira Mar Hotel

מלון בדירוג 4 כוכבים המשקיף על מפרץ פאנאל. למלון בריכת שחייה אינפיניטי וגנים רחבי ידיים ושופעי דקלים. לכל חדר מרפסת המשקיפה על הים. למלון חדר כושר, ספא וחמאם. המחיר כולל ארוחת בוקר, חנייה ואינטרנט.

Hotel Do Caracol

מלון ארבעה כוכבים במערב העיר. למלון, הסמוך לחוף הים, מרפסת עם בריכת שחייה המשקיפה על האוקיאנוס האטלנטי, למלון מסעדה איכותית ובר. המחיר כולל אינטרנט, חנייה וארוחת בוקר טובה. לכל חדר מרפסת. מומלצים במיוחד חדרים המשקיפים על הים להם נוף נפלא.

הנוף ממלון דו קרקול

פנים חדר עם לופט במלון

ALLuar Lodge

ממוקם בעיירה Porto Judeu בדרום מערב האי. בקתות חמודות עם מטבח וחצר. בריכה חיצונית משותפת לכל הבקתות. אופניים, אינטרנט וחנייה חינם.

♦ מגורים מומלצים באי פיקו Pico

מומלץ ללון בעיירה Madalena, ממנה יוצאות המעבורות לאי השכן פיאל

האי פיקו והעיר מדלנה

Hotel Caravelas

מלון בדירוג 4 כוכבים. מוקף באוקיאנוס האטלנטי מ-3 צדדים ומשקיף על האי פיאל. לכל חדר מרפסת המקיפה על הים או על הר פיקו. למלון בריכה חיצונית (עונתית), מסעדה ובר. אינטרנט, חנייה וארוחת בוקר- כלולים במחיר.

Jeiroes Do Mar

רזורט עם 10 דירות נופש עם חדר שינה וסלון המשקיפות כולן על האוקיאנוס. מיועדות למגורי עד 4 נפשות. לכל דירה מטבח מאובזר ומודרני. בדירות הפרימיום- ג'אקוזי בכל דירה. במרחק 5 דקות הליכה ממרכז העיר מדלנה וכ-50 מטרים מהים. הרזורט נבנה בשטח בו היו בעבר חלק מהכרמים ההיסטוריים של פיקו . במקום גנים עם עצים וחלק מהכרמים שנותרו. בסמוך לדירות בריכות שחייה טבעיות (חופשיות לציבור הרחב). חנייה ואינטרנט חינם. המחיר כולל ארוחת בוקר המוגשת לחדר.

Pocinhobay

ששה חדרי נופש איכותיים זוגיים ווילה בת שני חדרי שינה המיועדת ל-4 נפשות המשקיפה על האוקיאנוס. ממוקמים במפרץ בשם: Pocinho Bay המשקיף על האי פיאל במרחק 10 דקות נסיעה מהעיירה מדלנה באזור של הכרמים ההיסטוריים של פיקו שהוכרזו כאתר שימור של יונסק"ו. לרזורט בריכת בריכה חיצונית. אינטרנט וחנייה חינם.

כרמי ענבים בשדות לבה

♦ מגורים מומלצים באי פיאל Faial

מומלץ ללון ב"הורטה" Horta העיר הגדולה והתוססת באי, בה רציף המעבורת לאי פיקו

העיר הורטה באי פיאל

Azoris Faial Garden

מלון בדירוג 4 כוכבים במיקום מצויין במרכז העיר. משקיף על הר פיקו באי הסמוך ועל המרינה. למלון בריכת שחייה, מגרש טניס, חדר כושר ומסעדה איכותית. המחיר כולל אינטרנט, חנייה וארוחת בוקר.

בנוף מהמלון Azoris Faial Garden לכיוון האי פיקו

Hotel Horta

מלון בדירוג 4 כוכבים שעבר שיפוץ לאחרונה. ממוקם בלב העיר העתיקה של הורטה. לכל חדר מרפסת. למלון גנים ובריכת שחייה חיצונית. למלון בר ומסעדה. ארוחת בוקר כלולה במחיר. אינטרנט וחנייה חינם.

Pousada Forte da Horta

מלון בוטיק איכותי בדרוג 4 כוכבים הממוקם בטירה מהמאה ה-16. משקיף על מפרץ הורטה והאי פיקו. המלון הוכרז כמונומנט לאומי. למלון מסעדה יוקרתית, בריכת שחייה חיצונית, גנים ומרפסת נוף. ארוחת בוקר, אינטרנט וחנייה כלולים במחיר.

Pousada Forte da Horta מלון

בריכת וגינת מלון Pousada Forte da Horta 

Apartamentos Kósmos

דירות נופש המיועדות ל-2-4 נפשות הממוקמות על קו החוף בקרבת רציף המעבורות של הורטה. לכל הדירות מטבח מאובזר. אינטרנט וחנייה חינם.

 

סרטונים קצרים על האטרקציות באיים סאו מיגל, פלורס, טרסיירה, פיאל ופיקו:

כתבות ומידע על פורטוגל:
המדריך למטייל בליסבון Lisbon
טיולים מודרכים בליסבון וסביבתה
המדריך למטייל בפורטו Porto
אטרקציות למטייל באי מדיירה Madeira
המדריך למטייל באיים האזוריים
המדריך למטייל באי סאו מיגל באזוריים
מדריך למטייל באי פלורס שבאיים האזוריים
מפה ומידע כללי על פורטוגל
קרוז מאנגליה לפורטוגל, ספרד, והאיים הקנאריים

 

חסכו כסף וזמן, קבלו תכנון טיול לאירופה ע"י סיגלית בר בעלת האתר ומחברת 5 מדריכי טיולים

מדריכי טיולים לאירופה של סיגלית בר במחיר מוזל מהאתר:

 


חזרה לכתבות אירופה

חזרה לראש הדף